In a rising real estate market, chapter 13 debtors risk losing their homes if they sell or convert to chapter 7.