The debtors’ inequitable conduct didn’t relieve counsel of the duty to disclose fees charged for post-petition litigation.