The circuits are split on whether a creditor has an ‘unfettered’ right to join as an involuntary petitioner.